Die meisten Automatisierungszulieferer sind globale Unternehmen. Viele davon haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Das Land ist auch eines der führenden Nutzer von Automatisierungstechnik. Automatisierung, Steuerungs- und Messtechnik sind wichtig für die Fertigung und Produktion in der ganzen Welt. Aber es ist unmöglich für einen Redakteur und ein einzelnes Magazin, die ganze Welt der Automatisierung abzudecken. Aus diesem Grund freue ich mich sehr über die neue Partnerschaft mit dem SPS-Magazin. Wir werden uns gegenseitig über die jeweiligen Schwerpunkte austauschen, die es im Bereich der Automatisierungstechnik gibt. Dies erfolgt im Rahmen dieser regelmäßigen Kolumne und weiteren geplanten Aktivitäten. Dadurch bekommen die Leser auf beiden Seiten des Ozeans eine breitere geografische Sichtweise. Damit Sie als Leser wissen, wer Ihnen aus den USA berichtet, einige kurze Informationen zu meiner Person und unserem Magazin. Nach einer 25-jährigen Karriere in der Fertigungs- und Produktionsentwicklung wurde ich 2003 Mitbegründer des Magazins Automation World. Ich hatte zuvor in der Fertigung als Manager für Qualitätssicherung, als Fertigungsingenieur und als Projektmanager gearbeitet. Bereits als Jugendlicher hatte ich elektrische Schaltkreise gebaut, und habe seitdem das Interesse an Computern beibehalten. Ich lernte Computer zu programmieren, und diese zusammenzubauen. In einer meiner früheren Positionen führte ich Manufacturing Execution Systems (MES) ein. In einer anderen Position war ich Vize-Präsident für Marketing und Entwicklung bei einer Firma, die automatisierte Test- und Montagemaschinen entwarf und baute. Wie Sie sehen, verfüge ich über einen reichen Erfahrungsschatz aus der Praxis, der in meine Arbeit als Journalist einfließt. Automation World wurde zur wichtigsten Informationsquelle für Ingenieure und Manager. Für all diejenigen, die daran arbeiten, ihre Fertigungs- und Produktionsanlagen effizienter, effektiver und durch intelligente Nutzung der Automation profitabler zu machen. Es ist in den USA das meistgelesene monatlich erscheinende Magazin für Führungskräfte, Manager und Ingenieure in vielen Industriezweigen. In Fertigungsbetrieben, der Verpackungsindustrie, im Bereich Life Science Manufacturing, der chemischen Produktion, der Prozessindustrie, Öl- und Gasproduktion und vielen mehr. Zwei Ereignisse haben meine Arbeit der letzten Wochen geprägt. Anfang Juni bin ich nach Budapest gereist, um die neunte internationale Pressekonferenz der Firma Festo zu besuchen. Dort konnte ich den Chefredakteur vom SPS-Magazin, Herrn Buchwitz, und andere europäische Redakteure treffen. Wir besichtigten eine Audi-Werksanlage in Györ, wo Motoren und Automobile hergestellt bzw. zusammengebaut werden. Am nächsten Tag besuchten wir die Festo-Fertigungsanlage in Budapest. Beide Anlagen werden nach Lean-Manufacturing-Prinzipien geführt und haben bei mir einen sehr guten Eindruck hinterlassen. In der darauf folgenden Woche war ich beim Treffen der amerikanischen Nutzergruppe von Honeywell Process Solutions (HPS). HPS-Präsident Norm Gilsdorf gab bei diesem Treffen die Entwicklung des Unternehmens von einem \’Automationsunternehmen\‘ zu einem \’Business Transformation\‘-Unternehmen bekannt. Im persönlichen Interview erzählte er mir später, was dies praktisch bedeutet. Das Ziel sei es, dass HPS Lösungen bündelt, die Führungskräften im Bereich der Produktion helfen werden, ihre Unternehmen in globale, konkurrenzfähige Fertigungs- und Produktionsbetriebe umzuwandeln. So weit mein erster Bericht aus den USA. Ich freue mich darauf, Ihnen auch zukünftig einen Einblick in die Welt der Automatisierungstechnik in den USA zu geben. Viele Grüße aus Amerika Gary Mintchell Chefredakteur Automation World
Die amerikanische Sicht auf die Automatisierungstechnik
-
Stahlketten sichern Performance von Umreifungsanlagen
Gut verpackt
Wer seine Produkte in die ganze Welt verschickt, muss sicher sein können, dass sie ihr Ziel auch unbeschadet erreichen. An einer Transportsicherung führt deshalb kein Weg vorbei. Mögliche…
-
Security
Cyber-Sicherheit wird zum integralen Bestandteil der Maschinenkonzepte
Ab 2027 wird Cyber-Sicherheit verpflichtend: Maschinenhersteller müssen umfassende Security-Maßnahmen wie Security-by-Design und Update-Strategien integrieren. Phoenix Contact unterstützt praxisnah.
-
Bis 250mm Zeichenhöhe
Die fehlerunanfällige, widerstandsfähige Konstruktion und die einfache Bedienung sind die großen Vorteile der industriellen Großanzeigen der Serie S302.
-
Sensor für robuste Absolutpositionierung
Präzision im Heavy-Duty-Modus: Weg-Codier-System mit IO-Link
Wo automatisierte Laufkatzen und Hafenkräne tonnenschwere Lasten bewegen, benötigt die Steuerung absolute Positionsgeber für Positions- und Geschwindigkeitsdaten. Raue Umgebungsbedingungen dürfen die Zuverlässigkeit der Sensorik nicht beeinträchtigen. In solchen…
-
Zertifizierung nach IEC62443-4-1/2
Sicherheitssteuerung
Im November erhielt die Sicherheitssteuerung Flexi Compact von Sick vom Tüv Süd die Zertifizierung nach IEC62443-4-1/2.
-
Auftragsbestand im Verarbeitenden Gewerbe im September: +0,6% zum Vormonat
Der reale (preisbereinigte) Auftragsbestand im Verarbeitenden Gewerbe ist nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen…
-
Komponenten für energieoptimierte Maschinenkonzepte
Effizient antreiben, intelligent bremsen
Der Auftritt von KEB Automation auf der SPS steht ganz im Zeichen der…
-
Sicher und vollständig kalibrieren: detaillierte Checkliste von DataTec
Checkliste für sichere und vollständige Messgeräte-Kalibrierung
Messgeräte entsprechen ab Werk nur für begrenzte Zeit ihren Spezifikationen – meist ein…
-
Kabelmanagement-Lösung
Kabeldurchführungsplatte für extreme Außenbedingungen
Mit der KEL-DPU-OD bringt Icotek eine Kabeldurchführungsplatte auf den Markt, die speziell für…
-
Weidmüller Stripax – jetzt auf der Conrad Sourcing Platform
Schnell, einfach und präzise abisolieren
Weidmüller bringt die neue Generation der Stripax-Abisolierzange auf den Markt.
-
Märkte für elektronische Komponenten und Baugruppen wachsen zweistellig
Die globalen Märkte für elektronische Komponenten und Baugruppen verzeichnen ein starkes Wachstum.
-
Werkzeugmaschinenbestellungen haben Talsohle erreicht
Im dritten Quartal sank der Auftragseingang in der deutschen Werkzeugmaschinenindustrie um 5%.
-
Ginzinger und Limes Security
Whitepaper zeigt praxisnahen Weg zum Cyber Resilience Act
Ginzinger Electronic Systems und Limes Security haben ein gemeinsames Whitepaper zum Cyber Resilience…
-
Industrielle Bildverarbeitung
Neues Deep-Learning-Feature in Halcon 25.11
MVTec erweitert seine Machine-Vision-Software Halcon 25.11 um das neue Deep-Learning-Feature Continual Learning.
-
Panduit stellt besonders kurzen, geschirmten Keystone-RJ45-Jack vor
Keystone-Buchse: kompakt und kurz
Panduit erweitert sein Portfolio um kompakte Cat-6/Cat-6A-Keystone-Module, die sich einfach in Standard-Keystone-Aufnahmen vieler…
-
OPC UA für die Feldebene
Aktueller Status und Ausblick
OPC UA FX (Field eXchange) ist ein zentraler Bestandteil der Weiterentwicklung von OPC…
-
Inverse modulare Kabeldurchführungen mit geteiltem Rahmen
Flexible Kabeldurchführung
Mit KDSI-SR-G erweitert Conta-Clip sein modulares Kabeldurchführungssystem um einen zweigeteilten Rahmen, der die…
-
Sichere Fernwartung – leicht gemacht
Keine Chance für Cyber-Brechstangen
Online-Kriminelle haben die OT für sich entdeckt – das zeigen u.a. rasant steigende…
-
Neue Not-Halt-Baureihe
Robuste Not-Halt-Schalter mit M12-Anschluss
Mit Quartex Connect bringt Schlegel eine neue Not-Halt-Baureihe für 22,3mm-Bohrungen auf den Markt…
-
Indien und Brasilien bleiben Wachstumsstützen für den Maschinenbau
Die weltweite Geschäftslage der Maschinen- und Anlagenbaufirmen aus Deutschland und Europa zeigt weiterhin…
-
TKD Kabel erweitert Produktfinder zum Kundenportal
Schneller zum Kabel, das passt
TKD Kabel hat seinen Online-Produktfinder zu einem kundenorientierten Portal ausgebaut, das den Zugang…
-
VDMA-Studie
Mehr als die Hälfte der Maschinen- und Anlagenbauer setzt auf OPC UA
Laut aktueller Interoperabilitätsstudie des VDMA sehen 84% der Unternehmen einen konkreten Bedarf an…
-
Energieverbrauch der Industrie um 1,9% gestiegen
Die deutsche Industrie hat im Jahr 2024 insgesamt 3.343 Petajoule Energie verbraucht.
-
Time Sensitive Networking
TSN-Layer-3-Switch für präzise Echtzeitkommunikation
Mit dem TSN-6325-8T4S4X präsentiert Spectra einen Managed Industrial Ethernet Switch, der für zeitkritische…
-
Für Motion-Control-Anwendungen
BiSS-Master-Chip mit SPI und RS-422-Transceiver
Mit iC-MBE stellt iC-Haus einen SPI-zu-BiSS-Master-Konverter vor, der die Integration der offenen BiSS-…
das könnte sie auch interessieren
-
Lapp stellt auf der SPS 2025 aus
Verbindungslösungen für industrielle Automatisierung von Morgen
-
Multivariable und energieeffiziente Steuerung
Multivariabel und energieeffizient
-
Sensoren, Ladekabel und Cybersicherheits-Zertifizierung
Zertifizierte, sichere Entwicklungsprozesse
-
OPC UA als Enabler für Data Spaces und KI
Semantische Standards

















